古墓發現「靈位」 考古團希望能發現文字
摘自《華僑日報》，1955年8月13日，第2張第1頁。
【特訊】港大考古團在李鄭屋村的發掘古墓工作，一連進行了四天，直至昨日，已告全部功德圓滿，今日將告停止。古墓裏的物件已全部掘出，這座古墓將如何處置？據林仰山教授說：這座古墓將由港大交回港府工務局管理，大約在此一兩日間，即由工務局派人到古墓測量及繪圖，至於古墓將予拆卸或保存，林仰山教授說：這個問題交由輔政司去決定，不過假如要拆卸的話，港大還將派員到場監督。 昨日進入第四天的發掘工作，整個上午並無物品掘出，下午則掘出了四件東西，包括了兩個陶瓶及兩個磁皿的蓋，除此，還在墓門口對正的盡頭處牆脚，發現了一個不通的小洞，相信這個小洞就是安奉墓中人的靈位了，這對於研究古墓也有重大的價值，考古團人員們都很重視。
昨天下午五時，林仰山教授在墓地的現場作最後一次的會見記者，「明天你們不用再辛苦了」！林教授說：今天（昨天）我們發掘西面的那一條走廊，掘出了四件陶器，但沒有新的物品發現。
掘出五十多件
現在算起來，這次在古墓裏發掘的大大小小物件一共五十多件，大部份是陶器，極小部份是銅，不過這些銅器是破碎了的銅塊，我們希望可以把它拼凑起來，所有掘出了的東西，將會由港大予以洗刷乾淨，並予以公開展覽。林教授還答覆詢問時說：研究的工作需要一段時間，將來製成一份研究結果的報告書發表研究經過。
關於這個古墓現在初步斷定是六朝，但裏面所葬的是什麼人？林仰山教授在較早時間說：可能是一個小官員，古墓的正面的能排的可能是個男人，但是墓的東邊因爲掘出了幾個銅鏡，這可能墓中人靈位的所在，「靈位」的小洞，高約六吋，濶六吋，深六吋，離墓底有兩尺半。這就是葬一個女人，這個女人可能是他的妻子墓位一的考尋，是很困難的，他說，墓磚上有般子印紋，一些平方的般子紋裏印有字跡，這是在於那個人的姓名或年代，那就有很大的幫助了，不過這般說亦要「磚」拆下來，才可。這個相信是六呎，濶十六吋，高九吋，深十五吋半，距離墓頂四十七吋。地上一小洞，高十六吋，濶二十四吋，深十八吋，離地約九吋。磚印文字的研究
發現不通小洞
發現不通小洞昨日下午在墓的後段發掘時，在墓脚對正的盡頭處牆脚下發現了一個不通的小洞，這大概是安放神主牌的。
饒宗頤的研究
饒宗頤講師今晨謂，山書銘經曾說：他對古籍，事後發現此古填，從磚上的印紋看，既爲六朝以至唐代的式樣，墓中人的年代，甚至更遠期一點，則填中人的身份，依他觀察，可來一假定。他搜集當時代所設官制，其一縣官或鄉官，那一類官會和中原有些。係前後比對，再就磚瓦上作古籍中說了：九龍一面從前有個叫做「官富場」的鹽場。從三國吳時間開始，已設有官員辦理鹽務的征稅工作。那時的一段官郡「亦駐有「車尉」做鹽務官，比類官員的情和氣派，不至像常人，或是一般較定說，墓中人不是鹽商，就是鹽務官吏了。花了許多摸索他又說：他在墓磚上有像車輪狀的突起錢紋，漢以來，已有「□錢」那時五銖錢，這點也值得研究，餘非紋估不是代表了錢，然後紋是唐以近代象徵。此種菱形紋的圖案，近乎一字，與以前廣州出土的漢磚永嘉年古墓發現紋相同。
花了許多摸索
他又就「番禺」幾個字說：番禺縣，在秦始皇時代已設有，而根據正史記載：「南海郡分六縣，而番禺為六縣中之一，查南越國寶安，而此中也稱廣州原來的事了。這些是小晉以後的事了。總括一句：如九龍那時，是在番禺轄治之下，則是秦漢以後事了。磚上「番禺大吉」一字體雖一草一隸，實字體上研究確然有結果。（程）