天文台示云廿七日十一句五十五分鐘昨晚颶風入於東京岸邊近海防處風雨表升於南清降於日本及琉球至於太平洋面之巨風現則落在琉球之東似向西北偏西而去同日上午十句鐘以前二十四句鐘內本港得雨六分三
天文台風報,香港華字日報,1909年9月12日,頁3。香港文獻類編,https://www.pasthk.com/tropical-cyclone/1900s/19090912-the-chinese-mail-p3.html