---
url: https://www.pasthk.com/archaeology/lei-cheng-uk-han-tomb/19550810-the-kung-sheung-evening-news-p4.html
description: 《工商晚報》1955年8月10日報道李鄭屋村發現古塚，掘出20多件陶器，香港大學教授估計古塚建於漢唐之間，並推測埋葬者為鄉紳。
---
> **原始文獻轉錄**｜原始出版日：1955-08-10
> 建議引用：工商晚報，1955年8月10日，第4頁。
> 規範網址（引用請用）：https://www.pasthk.com/archaeology/lei-cheng-uk-han-tomb/19550810-the-kung-sheung-evening-news-p4.html
> 說明：本頁為史料一級轉錄，內容代表當時報刊的記述，非經考證的結論。

## 港大教授認為可能建於漢唐之間　推測塚內埋葬者係一鄉紳

【本報專訊】關於昨日在李鄭屋村發現之古塚，據昨日負責研究之香港大學東方研究院院長德歷克教授稱：根據初步探討，估計該古塚係建於公元二百廿年至六百一十八年，即漢唐之間，惟渠強目前仍未能提供確實消息，須侯將掘出之古物細加鑑別，及墓拱上之字細加鑑別。拱門上之字，今日將予攝影，以便研究。

　關於塚內所埋葬之人，渠推測可能係一鄉紳。

　該塚之深度，尚難斷定。警方昨夕已奉命派員看管，俾今日繼續將沙泥掘去，以供研究。

## 小童首先發現　小販買去花瓶

△深水埗李鄭屋村的廢墟上，一個準備夷平的小坵，昨天竟發現一個千餘年前的古塚，內有古代陶器廿餘件。整個深水埗區哄動一時，不少市民跑到這裡欣賞，使此平日荒涼一片的荒地，熱鬧起來。

△塚裡的古物早已給警方搬去，留下的祇有望去黑漆漆的山洞口，由兩名軍警把守，不准市民行近，他們站在洞口前仰首觀望，流連至晚上仍不顧離去。

△有些人附會說古塚裡發掘出的有寶劍、銅鐘，有些更說得神怪，說掘出的有金銀首飾箱，其實他們都沒有親眼看見掘出的東西是什麼。

△有個中年婦人對人說：她以前就是在那個古塚上便，早知內有這麼多的古物，她斷不會放過這個掘寶機會的。

△這個古塚，裡便已沒有屍體或棺木存在。陶器是歷久不化的，所以經過千餘年仍能存在。聞說考古專家的初步推測，這個古塚，可能是漢朝的大官員埋葬這裡的。如若真的話，將來不難會發掘出金銀珠寶的陪葬物來。

△在本港發掘出的古物，這次並不是初次，去年香港大學一位教授在南丫島已發掘出四千年前的古物一批，包括有陶器、石器、銅器等，證實本港四千年前已有人在此居住了。

△最初發現這個古塚的是一個年約十五歲的男童新仔，他掘得一個三隻腳的香爐，給其他泥工上前搶去，他寧為玉碎，不作瓦存，在爭奪中，這一隻香爐腳被打斷了。

△有人冷手執個熱煎堆，聞說有個收買佬以數元價值買了一個花樽，因為初時那些泥工還以為這個花樽是很平凡的物品，後來知是古物，那個收買佬已不知去向了。

△古塚裡連進口計有拱門四度，除進口處已掘開外，裡邊還有三個拱門是用磚封閉的，將來繼續發掘，說不定或許還有古物發現。

△這個古塚所用的磚是灰色而帶泥質的，可是不要看小它，經過千餘年的歷史，它還如此堅固。最令人佩服是那個古塚頂的手工巧妙，用磚由下鋪上，上蓋作傘形，每一塊磚鋪得井井有條，很像蜘蛛網，由古塚頂至山坵頂的距離約三四尺，以前山頂就是木屋，經一場的火災，再經年餘的雨灑風吹，這個古塚內部仍屹立不動，完全沒有變動，可見構造的堅固了。

△昨整晚由兩名軍警在洞口前看守，還真是一件苦差。聞說要經過今天工務局勘察一遍後，始能繼續發掘。

> 引用：工商晚報，1955年8月10日，第4頁。


## 相關文獻（本站導覽）

> 以下為本站導覽連結，不屬原始文獻內容；引用史料請使用各頁的規範網址。

- [李鄭屋村山坵發現古塚](https://www.pasthk.com/archaeology/lei-cheng-uk-han-tomb/19550810-the-kung-sheung-daily-news-p5.html)｜原始出版日：1955-08-10
- [古塚出現](https://www.pasthk.com/archaeology/lei-cheng-uk-han-tomb/19550810-wah-kiu-yat-po-p5.html)｜原始出版日：1955-08-10
- [李鄭屋村發現古墓　掘出陶器搬往港大](https://www.pasthk.com/archaeology/lei-cheng-uk-han-tomb/19550810-ta-kung-po-p4.html)｜原始出版日：1955-08-10
- [千年古墓繼續發掘](https://www.pasthk.com/archaeology/lei-cheng-uk-han-tomb/19550811-ta-kung-po-p4.html)｜原始出版日：1955-08-11
